{"id":948,"date":"2024-03-22T17:16:10","date_gmt":"2024-03-22T20:16:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.voarteatrodebonecos.com.br\/ciateatro\/?p=948"},"modified":"2024-03-22T17:16:10","modified_gmt":"2024-03-22T20:16:10","slug":"escritor-indigena-fala-sobre-uso-da-tradicao-em-sua-poetica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.voarteatrodebonecos.com.br\/ciateatro\/?p=948","title":{"rendered":"Escritor ind\u00edgena fala sobre uso da tradi\u00e7\u00e3o em sua po\u00e9tica"},"content":{"rendered":"\n

Cristino Wapichana faz um bate-papo na BDB Cultural no domingo, 22, falando de sua produ\u00e7\u00e3o liter\u00e1ria e musical<\/em><\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

FOTO; Cristino Wapichana – Renato Parada\/Divulga\u00e7\u00e3o<\/p>\n\n\n\n

Cristino Wapichana cresceu ouvindo as lendas de seu povo, os Wapichana, que vivem em Roraima. O escritor come\u00e7ou a criar ao longo da \u00faltima d\u00e9cada hist\u00f3rias que traduzam essa tradi\u00e7\u00e3o oral para as crian\u00e7as de todas as etnias, como o faz em seu livro A boca da noite<\/em>. \u00c9 pra falar como as tradi\u00e7\u00f5es de seu povo penetram em sua produ\u00e7\u00e3o cultural que o escritor ser\u00e1 recebido para um bate-papo com transmiss\u00e3o nas redes sociais da BDB Cultural no domingo, dia 22, \u00e0s 17h.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEu ouvia as hist\u00f3rias tradicionais na voz da minha av\u00f3, da minha m\u00e3e, e as palavras que eu escrevo s\u00e3o resultados dessa tradi\u00e7\u00e3o com uma po\u00e9tica, uma magia que eu coloco na minha forma de contar essas hist\u00f3rias, para que as pessoas se encantem por essas cria\u00e7\u00f5es como elas me encantavam\u201d, afirma o autor.<\/p>\n\n\n\n

O escritor, que tamb\u00e9m \u00e9 m\u00fasico e compositor, falar\u00e1 na mesa sobre as rela\u00e7\u00f5es que ele enxerga entre literatura e m\u00fasica. \u201cAs palavras s\u00e3o sons, s\u00e3o m\u00fasica, no final das contas. Quando voc\u00ea junta m\u00fasica, poesia e literatura, tudo tem fun\u00e7\u00e3o. A arte pode ser pra dan\u00e7ar, pra refletir, pra emocionar… Conforme a intencionalidade, voc\u00ea cria as rela\u00e7\u00f5es entre palavra, entre melodia, tudo contribui\u201d, diz.<\/p>\n\n\n\n

Na conversa, Wapichana tamb\u00e9m falar\u00e1 da import\u00e2ncia de dar o lugar de fala aos pr\u00f3prios povos ind\u00edgenas na hora de recuperar essas lendas tradicionais. \u201cQuando voc\u00ea fala da sua pr\u00f3pria cultura, voc\u00ea fala com mais propriedade, com mais conhecimento, pois \u00e9 uma vivencia que voc\u00ea tem a que voc\u00ea est\u00e1 transmitindo. Isso faz com que a hist\u00f3ria mantenha toda a riqueza cultural e ancestral que ela tem\u201d, conclui.<\/p>\n\n\n\n

Sobre a BDB Cultural<\/strong><\/p>\n\n\n\n

A BDB Cultural \u00e9 uma iniciativa do governo federal, por meio da Secretaria Especial de Cultura, do Minist\u00e9rio do Turismo, em parceria com a Biblioteca Demonstrativa do Brasil Maria da Concei\u00e7\u00e3o Moreira Salles (BDB) e, por meio de um termo de colabora\u00e7\u00e3o, com a organiza\u00e7\u00e3o social Voar Arte para a Inf\u00e2ncia e Juventude. A agenda que o projeto executar\u00e1 na BDB segue at\u00e9 mar\u00e7o de 2022.<\/p>\n\n\n\n

\u201cCom a BDB Cultural, vamos renovar a pr\u00e1tica de ser uma refer\u00eancia a outras bibliotecas do pa\u00eds para que elas possam abrir suas asas para voos mais altos e dar vida aos seus espa\u00e7os\u201d, diz o coordenador-geral da BDB Cultural, Marcos Linhares.<\/p>\n\n\n\n

Para saber mais sobre os pr\u00f3ximos cursos e eventos oferecidos, acompanhe as novidades da BDB Cultural no Youtube (https:\/\/www.youtube.com\/c\/BDBCultural<\/a>), no Facebook (https:\/\/www.facebook.com\/bdbcultural<\/a>), Instagram (https:\/\/www.instagram.com\/bdbcultural\/<\/a>) e no site www.bdbcultural.com.br<\/a> da iniciativa.<\/p>\n\n\n\n

Sobre Cristino Wapichana<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Cristino Wapichana, nascido em Boa Vista, Roraima, \u00e9 um escritor e m\u00fasico. Descendente do povo Wapichana, ele colabora para a difus\u00e3o da cultura ind\u00edgena para crian\u00e7as e jovens por meio da organiza\u00e7\u00e3o de atividades e viv\u00eancias recreativas. Seu livro infantil A Boca da Noite<\/em> foi traduzido para o sueco e recebeu a Estrela de Prata do Pr\u00eamio Peter Pan, do International Board on Books for Young People, na Su\u00e9cia. \u00c9 autor de mais quatro obras.<\/p>\n\n\n\n

Servi\u00e7o:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

BDB Cultural \u2013 Agosto de 2021<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Lembrando o Dia dos Povos Ind\u00edgenas (9\/8), a BDB Cultural recebe o escritor Cristino Wapichana para falar de sua literatura.<\/p>\n\n\n\n

22\/8<\/strong>– Transmiss\u00e3o no Facebook e no Youtube da BDB Cultural a partir das 17h.<\/p>\n\n\n\n

Outras informa\u00e7\u00f5es:<\/p>\n\n\n\n

Site <\/strong>www.bdbcultural.com.br<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n

Facebook.com\/bdbcultural<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Instagram – @bdbcultural<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cristino Wapichana faz um bate-papo na BDB Cultural no domingo, 22, falando de sua produ\u00e7\u00e3o liter\u00e1ria e musical FOTO; Cristino Wapichana – Renato Parada\/Divulga\u00e7\u00e3o Cristino Wapichana cresceu ouvindo as lendas de seu povo, os Wapichana, que vivem em Roraima. O escritor come\u00e7ou a criar ao longo da \u00faltima d\u00e9cada hist\u00f3rias […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":949,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[4],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.voarteatrodebonecos.com.br\/ciateatro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/948"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.voarteatrodebonecos.com.br\/ciateatro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.voarteatrodebonecos.com.br\/ciateatro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voarteatrodebonecos.com.br\/ciateatro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voarteatrodebonecos.com.br\/ciateatro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=948"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.voarteatrodebonecos.com.br\/ciateatro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/948\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":950,"href":"https:\/\/www.voarteatrodebonecos.com.br\/ciateatro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/948\/revisions\/950"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voarteatrodebonecos.com.br\/ciateatro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/949"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.voarteatrodebonecos.com.br\/ciateatro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=948"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voarteatrodebonecos.com.br\/ciateatro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=948"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voarteatrodebonecos.com.br\/ciateatro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=948"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}